夏天的秘密

　　厌倦了逼仄脏乱的小公寓，正值青春年少的美丽女孩冰通过网络找到一所宽敞阔气且租金极为便宜的大房子，事不宜迟，她连忙致电屋主预约时间，并叫上同公寓好友妮娜随她一同看房。虽然妮娜对该房第一印象不佳，却无法改变冰的决定。不久之后，满心欢喜的冰搬入新居，谁知从第一天开始便有怪事在身边发生。在此之后，种种诡异事件交替发生，甚至冰的意识也受到侵袭。担心好友的安危，妮娜赶来冰的身边。　　只是恐怖事件并未就此告一段落，仿佛被诅咒了一般，美丽女孩落入充满玄幻和恐怖气息的死亡陷阱之中……

　　因母亲染病，青年李恩洙（千正明 饰）驱车向家中赶去，但中途遭遇车祸，翻到路边。当他从昏迷中醒来时，发现眼前站着一个有如天使般的女孩子（沈恩京 饰）。在这个名叫英姬的女孩的引导下，恩洙随之来到了女孩位于密林深处的家。那是一幢宛如从童话书中出来的梦幻而华美的大房子，家中摆放着各种各样精巧可爱的饰品。这里住着英姬、她的父母、哥哥万福（殷元宰 饰）以及妹妹贞顺（陈智熙 饰）。疲劳疼痛的恩洙起初并未察觉丝毫一样，可是他很快便发现，如此美好的童话所在竟成为永远无法逃离的樊篱……　　本片荣获2009年葡萄牙奇幻国际电影节评委会特别奖。

　　A blended family from the city buys a house sight unseen in an isolated backwoods hamlet. Things get rocky when the locals aren't as welcoming as expected and a dangerous urban legend turns out to be true. In their struggle to put down roots, they find their sanctuary in peril-and their lives threatened-by the land's haunted past.

艾玛在夜深人静的时候被带走了，浑身是瘀伤，意外怀孕了。在妇女庇护所找到了一个新家，她重新发现了自己失去的一面。在住在避难所的妇女和儿童中，个人创伤交织在一起。尽管他们有分歧，但一种微妙的姐妹情谊出现了。“一部关于女性为自尊和独立而战的电影，面对一个剥夺她们发言权的世界。这部电影将观众带到了一个女性避难所的墙壁后面，向他们展示了一个令人惊讶的充满活力的世界，那里的生活正在重建。如果有痛苦，也有力量、快乐和希望。角色和他们的故事植根于真实的经历和情感，由演员和非演员共同扮演。情感诚实至关重要”。导演的笔记。